Gíria, segundo o Dicionário Priberam, é uma linguagem usada por determinado grupo, geralmente incompreensível para quem não faz parte dele. Ela, então, serve também como meio de realçar a sua identidade. As gírias do Twitter são usadas com o objetivo de facilitar a comunicação entre o grupo de pessoas que faz parte da rede social.
As principais gírias do Twitter
“Agora pprt, o motivo da demissão é tão ridículo que parece mentira”. A expressão “pprt” é a abreviação de “papo reto”. As pessoas a usam para enfatizar que estão falando sério, sendo diretas, sem enrolação.
1 – Pprt
“Sco Pa Tu Manaa” é o equivalente a “o que isso te lembra?” e “qual é a sua opinião sobre isso?”. Acompanha fotos nostálgicas ou que fazem referência a alguma situação cotidiana. Começou a ser utilizada em 2019 na música “Daavi Ne Ba”, lançada pelo cantor ganense Kawoula Biov, famoso por inventar palavras sem nexo em seus raps.
2 – Sco Pa Tu Manaa
“Bomboclaat” tem origem jamaicana e é sinônimo de “crie uma legenda para essa foto”, ou “explique essa foto”.
3 – Bomboclaat
“Fulano de tal está sendo cancelado injustamente”. No Twitter, o verbo “cancelar” significa boicotar. Uma pessoa ser cancelada significa que ela fez ou disse algo errado, que não é tolerado.
4 – Cancelar
“Old que não reconheceram todas as vezes que você fez as coisas pelas pessoas”. A expressão é sinônimo de “já é de comum conhecimento que” ou “é claro que”.
5 – Old que
“Aos nascidos em junho: bom dia! Os outros, o que tenho a ver”. É uma forma de mostrar que você se interessa só por uma coisa e não se importa com o restante.
6 – O que tenho a ver
“O ruim de não ser biscoiteiro é que você fica com vergonha de postar foto”. “Cansado de dar biscoito pra quem não dá valor”. Enquanto “biscoiteiro” diz respeito às pessoas que fazem de tudo para chamar a atenção e conquistar likes, “dar biscoito” significa elogiar alguém.
7 – Biscoiteiro/dar biscoito
“Tá falando que a Terra é plana, o auge”. Indica o máximo de ridículo que uma pessoa consegue agir.
8 – O auge
“A Manu Gavassi é muito vtzeira”. É uma expressão que se popularizou com a estreia do reality Big Brother Brasil 2020. Ela pode ser empregada para se referir a pessoas que fazem de tudo para aparecer.
9 – Vtzeiro
“A Júlia jantou cedo com o seu posicionamento na aula”. Dentro da rede social, o verbo “jantar” é utilizado para se referir a uma pessoa que usou argumentos muito bons e venceu uma discussão.
10 – Jantar
“Ele perdeu o cartão e choca zero pessoas”. Essa gíria é usada para indicar que uma situação é óbvia, esperada.
11 – E choca zero pessoas
“Tropecei no meio da rua e caí lol”. É uma gíria em inglês que abrevia a expressão “laughing out loud”. Em português, significa “rindo muito alto”, “rolando de rir” etc.
12 – lol
“Gente que humilhação foi essa mds”. Essa é a abreviação de “Meu Deus”, e costuma indicar surpresa ou espanto.
13 – mds